Thursday, August 28, 2014

Go Nudes or... Go Nakeds.

Rudeniui beldžiantis ne tik į kalendoriaus lapus, bet ir į orą už lango, makiaže man pradėjo norėtis kažko lengvo, neįkyraus, kažko šiek tiek blankaus, bet vis tiek savotiškai įdomaus. Vasaros metu vyravusias ryškias, neonines spalvas ruduo pakeičia rusvomis, lengvomis, kreminėmis, jaukumu dvelkiančiomis spalvomis. Ir nors dabar už lango šviečia saulė, tačiau tiek rytai, tiek vakarai tampa po truputį vėsesni ir ruduo tikrai praneša apie save...

When the autumn is coming not only to the pages of the Calendar, but also to the weather outside the window, I've started wanting something lighter, a little bit blank but still very interesting colours and shades in my make up. All these bright, neon shades are going to be replaced with autumnish browns, lights, creamy shades covered with softness and lightness. And even though the weather is perfect and quite summary today, early mornings and late nights becoming quite cold and you can definitely well the autumn in the air...

Kad ir kaip sunkiai susidraugauju su priemonėmis lūpoms, būtent jos mano makiažo rutinoje labiausiai parodo, kaip reaguoju į besikeičiančius metų laikus. Pastaruoju metu šiek tiek pavargus nuo ryškumo, mano akį itin patraukė neutralių spalvų lūpų priemonės (blizgesiai, dažai, pieštukai). Turbūt todėl kelias pastarąsias savaites mano rankos tarsi tieste tiesiasi į turimą NYX lūpų priemonių duetą.

Even though it's still quite hard for me to get on well with all those lippies, however they are the thing that shows the most how I change my make up routine depending on the season. Being a bit tired from all those bright summary neon shades, I've kind of started looking and using more nude shade lippies. This is the reason why for the last few weeks I'm just constantly reaching for my lovely nudes duo from NYX.

Apie NYX girdėjau jau seniai - juk tai viena labiausiai giriamų pigių kosmetikos priemonių gamintoja. Tačiau iki grožio parodos IMATS, į kurią Londone birželio mėnesį vykome su Greta, prie NYX priemonių rankos pridėjusi net nebuvau. Ir manau, kad tuo galiu šiek tiek nusivilti - priemonėmis tikrai likau labai patenkinta! Tačiau šiandien papasakosiu būtent apie turimą duetą lūpoms :)

I've heard about NYX before I got my chance to get my hands to it - it would be really hard not to know nothing about NYX as it's one of the favourite superdrug brands for the make up! I got my hands to the stand of this brand when me and Greta went to the IMATS London in June. And, to be honest, I'm pretty happy with everything I got from NYX. But today I would like to share my opinion about the few lip products that I got from this brand 

NYX "Pump it Up" lip plumper & NYX "Color Lip Balm"



   

Abi NYX priemonės lūpoms - neutralių (nude) spalvų, todėl nereikalauja išskirtinio, itin derančio makiažo ir puikiai tinka kasdieniam naudojimui. Mano turimų priemonių spalvos - Pamela (PIU04) spalvos putlinantis lūpų blizgis, kurio tūtelėje yra 8ml. Balzamo lūpoms spalva - Spasibo (CLB07), kiekis - 4g.
Kadangi priemones naudoju jau kurį laiką, spėjau susidaryti tinkamą nuomonę tiek pliusų, tiek minusų atžvilgiu :) Taigi:
  • Pakuotės. Abiejų priemonių pakuotės itin patogios naudojimui. Tiek lūpų blizgis, tiek balzamas užsisuka itin sandariai, jų dizainas gana minimalistinis. Blizgio aplikatorius patogus naudojimui, kadangi yra įprastos klasikinės kirstos formos, aptrauktas minkštu paviršiumi. Balzamo pakuotės apačioje yra išsukimui skirta dalis, taigi itin didelis pliusas šiai priemonei - jos nereikia naudoti pirštu ar rankinėje nuolat nešiotis lūpų dažams skirto teptuko.
  • Kvapai. Lūpų blizgis - bekvapis, kas yra itin pagirtina, nes vienintelis kvapas, niekaip neerzinantis uoslės yra toks, kurio nėra :) Lūpų balzamas turi neįkyrų salsvą, gaivą vaikišką kramtomą gumą primenantį kvapą. 
  • Efektas. Nors lūpų balzamas lūpas tikrai drėkina, tačiau šiokį tokį gana nemažą minusą jis turi - subėga į lūpų raukšleles. Taigi juo dažantis vertėtų balzamo nepadauginti ir būtinai pasižiūrėti į veidrodį :) O štai lūpų blizgis savo poveikį išreiškia gana smagiai. Kadangi jo paskirtis - paputlinti lūpas, sudėtyje esantys peptidai ir kitos medžiagos lūpas pradeda lengvai dilgčioti, nuo ko jos turėtų paputlėti. Nežinau, ar efektas tikrai yra realus ir matomas, tačiau tas lengvas dilgčiojimas man labai patinka :)
  • Laikymasis. Abi priemonės ant lūpų laikosi gana trumpai - gal vos kelias valandas. Tačiau turint tokias neįnoringas lūpų priemones visai nesunku karts nuo karto atsinaujinti.
  • Spalva. Smagioji šio įrašo dalis.. Taip, sutinku ir visiškai pritariu, kad tiek balzamas, tiek blizgis duoda lūpoms tokį efektą, kokio ir tikėjausi - nuogų lūpų efektą. Šis efektas toks akivaizdus, kad aš kartais net pagalvoju - na, koks, iš esmės skirtumas, ar tas lūpas pasidažau šiomis priemonėmis, ar ne? Vis tiek vaizdas panašus :D Tik tiek, jog lūpos, padažytos drėkinančiu balzamu ir blizgiu, atrodo tiesiog skanesnės ir sveikesnės. Ir turbūt būtent šitoks priemonių efektas yra didžiausias jų pliusas, nes spalvos idealiai atitinka mano rudeninį norą..
  • Sudėtis. Manau, jog verta paminėti, kad lūpų balzamo sudėtyje nėra jokių nuodingų ar sveikatai negerų priemonių (parabenų ir t.t.). Ant pakuotės iškilmingai puikuojasi lipdukas, sakantis, jog priemonė yra Cruelty Free / Hypoallergenic. Taigi - dar vienas pliusas!


Both NYX lippies are neutral, nude shades so you don't need any specific make up to use these - they are very wearable on a daily basis. The shades of the products that I own are:
  • PAMELA (PIU04) plumping lip gloss (8ml);
  • SPASIBO (CLB07) cruelty free lip balm (4g).
Because I've used these two for a good while now, I've made my own reviews and got my own stable opinions about both of them :)
  • Packaging. Both products have really nice, easy to use packaging. They both close really well and you don't need to worry that the cap of the balm will get lost in the bag leaving the marks of the product everywhere. The applicator of the lipgloss is the classic cut shape, covered with some fluffy soft coverage. The packaging of the balm is also standard classic packaging that allows to screw out the product so you don't need to use your fingertips or have a lip brush in the bag to use this product.
  • Scents. Lip gloss has no scent so it's a really great thing about it as it won't start to annoy or irritate :) The lip balm has some nice sweet smell reminding a bit of a bubble gum, which isn't too strong so hopefully it won't start irritate me. 
  • Effect. Even though the lip balm is really moisturising, it has one negative side - it clumps ant settles onto creases of the lips if you use too much of the product. So you need to be really careful with the amount of balm that you use. However the effect of the lip gloss is a funny side of the story. As it should plump the lips, the peptides and the other ingredients starts to act with the skin of the lips and it feels like a bee-stung which I actually like a bit :) I wouldn't be able to say that the effect of plumping is visible and that it actually exists, however I would definitely say that the effect on the lips is different from 'normal' lip glosses.
  • Longevity. Both products don't stay for long on the lips - it only stays for up to two hours. However having these shades of the products won't make it too hard to reapply it easily.
  • Colours. I should say - I got what I wanted. As I was looking for the nudes - I got really nudes. They both gives such a nude effect that sometimes I even have to think what's the actual difference between me going with naked lips or going with nude coloured lips. However I can see that when the lips are coloured, they look moisturised and more 'tasty' :) So I should say that the shades of both products are exactly what I was looking for - as nude as it should be and matches my requirements for light autumn shade.
  • Ingredients. NYX can be proud and I am too saying that the lip balm is Cruelty Free and Hypoallergenic!


Nepadažytos, natūralios lūpos / Not coloured, natural lips



NYX lūpų balzamu ir NYX lūpų blizgiu padažytos lūpos / Lips with NYX color lip balm and NYX plumping lip gloss 

Ar jūs esate bandžiusios NYX priemones lūpoms? O galbūt turite kitas itin mėgiamas, neutralių spalvų priemones lūpoms? Pasidalinkite įspūdžiais - juk taip norisi išbandyti kažką naujo, giriamo ir įdomaus :)
Blog design by Get Polished | Copyright @evagriskene, Griskene.com