Kai jie pirmą kartą pasiekė mano namus ir mano kosmetinę, aš niekada negalėjau net ir pagalvoti apie tai, jog totaliai susirgsiu jų manija ir man jų niekada nebus gana. Ir nuo to karto jų tik daugėjo, jie keitėsi, tobulėjo, gerėjo tol, kol... Yra kaip yra :)
When they have first reached my home and my make up kit, I've never thought that I am going to totally get mad about them and that there will never be enough of them in my make up bag. And since then my collection of them is only growing, getting better in quality and quantity up until it got to the stage where it is now :)
Tačiau šiandien - ne apie visus juos. Šiandien tik apie tuos, dėl kurių galvą pametusi esu čia ir dabar, šią akimirką. Gamintojai, su kuriais taip ilgai norėjau susipažinti. Pirkiniai, kurie vieninteliai buvo mano pirkinių sąraše kelionėje į Vokietiją. Makiažo šepetėliai, kurie pralenkė ir kitą gerai žinomą kompaniją mano akyse ir ant mano veido.. Taip, tai jie - žavingieji ZOEVA produktai.
However it's not about all of them that I have. Today I only want to show you few of them - the ones that I've currently lost my head over. Manufacturer, that I finally got a chance to try after wanting it for a good while. Products that where the ones to get on my shopping list while on trip to Germany for the weekend. Make up brushes that seemed to be even better than other well known companies brushes for me. Yes, they are the most gorgeous and amazing ZOEVA make up brushes.
Su kompanija susipažinau dviem skirtingais būdais ir labai džiaugiuosi, jog tai leido man susidaryti galutinę ir išsamią nuomonę apie produkciją, jos pristatymą ir t.t. Pirmąjį kartą kelis skirtingus šepetėlius užsisakiau iš oficialaus Zoeva puslapio. Jie savo prekes siunčia beveik visame pasaulyje (tikrai siunčia ir į Lietuvą) už skirtingą nurodytą mokestį. Belieka išsirinkti prekes, susidėti jas į virtualų krepšelį, apmokėti ir.. laukti :) Labai retais atvejais (galbūt vieną ar du kartus per metus), kompanija pasiūlo nuolaidų kodukus, su kuriais apsipirkimas darosi tik malonesnis :) Kuomet pirmąjį kartą gavau šių šepetėlių siuntinį, likau pamaloninta - kiekvienas užsakytas šepetėlis buvo įpakuotas į atskirą užtraukiamą plastikinį maišelį, kurio vienoje pusėje buvo kompanijos logotipas, o kitoje - lipdukas su šepetėlio informacija (paskirtimi ir numeriu). Puikiai apgalvotos detalės, kadangi maišeliai tikrai ne vienkartiniai ir gali puikiai pasitarnauti kelionėse ar transportuojant šepetėlius.
I've had a chance to get my hands on these brushes in two different ways. And I'm really happy because it allowed me to make my final decisions and conclusions about the products, how company produces and selects the packaging for them, etc. First time I have ordered a few different brushes online from the official Zoeva webpage. They are shipping their products worldwide and shipping costs are all given on their webpage. So basically you just have to choose the products, put them to the virtual shopping bag, pay for them and.. wait :) On a rare occasion (once or twice a year), company offers a discount code that only makes the shopping nicer :) When I first got my order of these brushes, I was really delighted - each brush was packed individually in the plastic zipped bag where one side has a companies logo printed on it and the other side has a label with the information about the brush (number and type of the brush). The details of the packaging are really well thought of as the bags can be used for the transporting of the brushes.
Kadangi siuntimo kaina į Airiją yra gana nemaža (už ją ir šepetėlis vienas kitas išeina), planuodama kelionę į Vokietiją žinojau, kad būtinai noriu įsigyti ir šių šepetėlių. Mat Zoeva kilmės šalis - Vokietija. Taigi kur daugiau, jei ne gimtinėje, reikėtų gaudyti progą ir įsigyti šių gėrių? :) Zoeva savo puslapyje turi ir sąrašą prekybos centrų, kuriuose, priklausomai nuo šalies / miesto, galima įsigyti jų produkcijos ir gyvai, ne tik virtualiai. Tačiau gyvų prekių pasiūla mane šiek tiek nuliūdino. Nors radau kelis produkcijos stendus, tačiau juose šepetėlių pasiūla, lyginant su virtualia parduotuve, buvo gana skurdi.. Parduotuvėje kiekvienas šepetėlis supakuotas į atskiras dėžutes, kurios taip pat pateikia visą informaciją apie šepetėlį, netgi išsamesnę (numerį, pavadinimą, išsamią šepetėlio paskirtį), tačiau nesuteikia jokios patogios transportavimo pakuotės (kompaktiško dėklo šepetėliui). Tai nėra didelė problema man, nes šepetėlius, reikalui esant, tiesiog susidedu į didelę kosmetinę, tačiau kitiems tai gali būti nepatogumas. Taip pat nustebino tai, jog parduotuvėse Zoeva produkcijos ir radau tik iš šepetėlių pasiūlos - niekur nemačiau kosmetikos... Gal ir gerai - kilo mažiau noro pirkimui :)
Just because the shipping costs are pretty high to get them delivered to Ireland (and for the price of it I could simply get another brush or so), I knew straight away that on my trip to Germany I will most definitely get more brushes. The birth country of Zoeva is Germany so where would be a better place than this to get more products? :) In the webpage of Zoeva there is a list with all countries, cities and shops where you can get their stuff in real shops, not in virtual shop. However I was a bit disappointed with a variety of products in the real shops. I found a few stands in few different shops, however the variety wasn't as huge as I was expecting, comparing with an online shop. In the shops each brush is packed in separate plastic box and also provides a buyer with an information about the brush, which is even wider (number, type, what the brush is used for), but it doesn't contain any compact bag that can be used after for travelling. It's not a problem for me personally as I mostly use my own big make up bag for the brushes when travelling, however it might be a disappointment for others. I was also surprised that the shops only had Zoeva brushes for sale - there was no make up. But maybe it's only for a better - I haven't spent more money as I had less temptations :)
Savo kolekciją papildžiau keturiais šepetėliais - du skirti akių makiažui, kiti du - veidui. Smagiausia dalis ta, jog kolekciją papildžiau net trimis jau turimais šepetėliais :) Juk įrašo pradžioje minėjau, kad niekada negalvojau, jog susiklostys tokia situacija.. Tačiau ir priežastis tam turiu - įraše apie MAC šepetėlių valiklį minėjau, jog su šepetėlių plovimu susidraugauti sekasi gana sunkiai, taigi pakaitinius šepetėlius turėti mano atveju yra itin gerai!
I've upgraded my collection with four new brushes - two for an eyes makeup and two for face. The funniest part about it is that three of four brushes I've already had in my collection :) And this is why I said at the beginning of the post that I've never thought about a situation like that.. However I have a reason behind it - I've said earlier in previous post about MAC brush cleanser that it's still a bit hard to manage a time for cleaning all of these brushes so it's really good to have brushes that I can replace with a dirty ones!
Akių makiažo šepetėliai // Eyes make up brushes
ZOEVA 227/ LUXE SOFT DEFINER
Zoeva 227 šepetėlis akims - šepetėlis, kuris padeda išsklaidyti šešėlius, sukurdamas natūralų, švelnų šešėlių padengimą ir nepaliekantis jokių nereikalingų aštrių kampų, netinkamų linijų ir prikleckintų spalvų. Šepetėlis yra pagamintas iš maišytų natūralių ir sintetinių šerelių.
Zoeva 227 eye make up brush is a product that blends the shadow and creates soft and smooth transition of the colours. The brush is made from mixed natural and syntethic hair.
ZOEVA 231/ LUXE PETIT CREASE
Zoeva 231 šepetėlį naudoju šešėliams išoriniame akies voko kamputyje padengti. Nors gamintojas rašo ir vadina šį šepetėlį skirtu akies raukšlei ryškinti, tačiau dėl savo formos (smailėjančio galo), tankumo ir šerelių tipo (maišytų natūralių ir sintetinių) šis šepetėlis man idealus tamsesne spalva padengti voko kampą. O po to, be jokios abejonės, spalvą išsklaidyti į voko raukšlę naudojant Zoeva 227 šepetėlį. Taigi, išvada aiški - šie du šepetėliai vienas be kito nedraugautų ir mano kosmetinėje jie yra puiki pora akių makiažui atlikti :)
Zoeva 231 brush, according to the company, is used to accentuate the crease and shade eyeshadow edges. However I'm using it for the outer corner of the eyelid to put the darker shade on. It's perfect because of its shape (pointed and delicate end, mixed natural - syntetic hair). So you can definitely see that I'm using this 231 first for the shade and then I'm using 227 for blending it out and it makes this couple a perfect for my make up kit and my eyes make up :)
Veido šepetėliai // Face make up brushes
ZOEVA 124/ GRAND STIPPLING
Šis Zoeva 124 šepetėlis, pasak gamintojo, yra idealus produktas visų tipo makiažo pagrindų (skystų, kreminių ir presuotų) padengimui bei skirstymui ant odos. Kompaktiškas, pagamintas iš veganiškų sintetinių šerelių, platus / didelis šepetėlis suteikia šiam kūriniui profesionalų atspindį. Šis šepetėlis buvo visiškai naujo tipo produktas mano kosmetinėje ir man buvo itin įdomu jį išbandyti :) Turiu pripažinti, kad dėl mažesnio savo tankumo, nei Zoeva 104 šepetėlis, jis suteikė itin keistą jausmą naudojant skystą makiažo pagrindą, tačiau dažytis juo buvo tikrai įdomu ir savo paskirtį jis atliko puikiai.
This Zoeva 124 make up brush, according to a company, is a perfect brush for the professional all-over application and blending of foundation with all liquid, cream and powder products. As it's made of vegan synthetic hair, it's compact, large size, it can easily be called a professional make up brush. This is the first time I'm having and trying something like this in my make up bag so it was interesting to give it a go. It felt a bit different because of the type of the brush as it's not as thick as Zoeva 104, but it is a really good quality of a brush and it just does what is said on the packaging.
ZOEVA 104/ BUFFER
Zoeva 104 šepetėlis yra jau antrasis toks šepetėlis mano kosmetinėje ir jau ketvirtasis tokio tipo šepetėlis mano kolekcijoje. Turiu pripažinti nukėlusi kepurę ir žemai nulenkusi galvą - nesu radusi geresnio šepetėlio skystos ar kreminės pudros padengimui ant veido odos! Tankus, pagamintas iš sintetinių šerelių, patogi rankena - idealus produktas. Kiekviena makiažą naudojanti moteris privalo jį išbandyti :) Ir privalo pasistengti nepamesti galvos, nes kolekciją jais pildyti norės nuolat.. :))
Zoeva 104 brush is a second brush (same! :) ) in my make up and and also is the fourth brush of this type in my collection. I have to admit with my bow down - I haven't found any better brush for liquid or cream foundation. It's just simply perfect - made from synthetic hair, really thick, amazingly comfortable to handle. Every girl who uses make up should definitely give it a go and try not to lose her head over this one as she might want to get another one and another one and another one of the same kind.. :))
Taigi, tokia mano neišmatuojama meilė Zoeva šepetėliams. Duodama mažas užuominas savo mylimajam apie Kalėdines dovanas, aš tikrai išsakiau norą šepetėliams.. :) Ketvirta prisipildžiusi vazelė manęs nei kiek neatbaido nuo noro išbandyti dar kelis Zoeva produktus iš šepetėlių kolekcijos.
O Jūs ar bandėte Zoeva šepetėlius?? Jei taip - kuriuos ir kaip Jums jie patinka? Jei ne - ar norėtumėte išbandyti ir kuriuos? :)
So this is the way of my never ending love for Zoeva brushes. When I was chatting to my beloved one about the Christmas gifts, I've definitely mentioned that I would like to get few more Zoeva brushes. Even though at the moment I have four vases full of different brushes, I still can't stop myself from buying and trying them..
Have you ever tried Zoeva brushes?? If yes - which ones and have you liked them? And if not - are you wishing and willing to try and which ones would give you most temptation? :)
