Tuesday, May 23, 2017

Schaebens strawberry peeling mask

Norėdama savo odai suteikti labai greitą, akivaizdų, nors dažniausiai gana trumpalaikį, efektą, savo rankas tiesiu į įvairiausias veido odos priežiūros kaukes. Jų pasirinkimas toks didelis, kad savo kaukę tikrai ras kiekvienas vartotojas: nuo lakštinių iki kreminių, nuo putojančių iki nuplėšiamų, nuo jauninatį efektą suteikiančių iki inkštirus ir kitus nešvarumus valančių, nuo kvepiančių dangiškaisiais migdolais ar neišsipildžiusiomis svajonėmis iki smirdančių jūros dumbliais ar naftalinu. Žodžiu - sau tinkamiausią ras net pats išrankiausias. Tiesa, mano santykis su veido kaukėmis yra gana nepastovus ir labai impulsyvus - aš dažnai tiesiog patingiu jas naudoti, nors turiu labai nemažai dar nei karto nebandytų arba bandytų, naudotų ir pamėgtų, tačiau jau kai galvon šauna tas momentas, kad noriu naudoti čia ir dabar - kimbu knisti savo turimų kaukių klodus ir renkuosi tuo momentu įdomiausiai skambančią. Šiandien noriu papasakoti apie vieną iš Schaebens veido kaukių, kurias gavau išbandyti. Tiesa, labai norėjau apie visas papasakoti vienu kartu, nes viso gavau tris skirtingų poveikių kaukes veidui, tačiau išbandžiusi pirmąją nuotraukų nepadariau. Iš savo klaidų pasimokiau, pirmosios likučio dar turiu ir tikrai užteks ne tik antram bandymui bei nuotraukoms, bet ir dar keliems naudojimams. Na, o šį kartą pasakosiu apie Erdbeer Peeling Maske - šveičiamąją braškinę kaukę.

If I ever want to treat my skin with an instant, obvious, even almost all the time very short effect, I will always go for a various face masks. The variety of them nowadays is so huge, that every person will find their best face mask: from sheet masks to cream ones, from foaming to peel-off, from instant youthing masks to peeling or pore opening ones, even from the ones that smells like a heavenly almond to the ones that are unbearable to smell and comes in the sea weed or even petroleum scents. All buyers will find their best option. However, my relationship with the face masks is a bit "up&down" and pretty impulsive, I would say. I wouldn't use them consistently even though I have quite a few different types of face masks. But sometimes the thought of putting the face mask on just pops into my head and I start to go through my stacks of them to find that perfect one for that moment. And today I want to share my review about one of the Schaeben's face masks that I have received to try out a while ago. I actually wanted to review all three of them but I forgot to take good quality pictures when I was using the first. I have learned from my own mistakes, took pictures when using the second one, I still have plenty left of the first one and I will tell you more about that one later on. Today it's time for the Erdbeer Peeling maske - strawberry peeling mask.

Schaebens Strawberry peeling mask, 2 * 6ml, ~€1.89*
To get: MaximaNorfaDrogas; Amazon; eBay; etc.





Schaebens - Vokietijos kompanija, kuriai jau dešimtis metų svarbiausia yra aukščiausios kokybės produktai. Šios kompanijos populiarausias gaminys - veido kaukės, kurių siūloma pačių įvairiausių rūšių. Kompanijos sukurta šveičiamoji braškinė veido kaukė yra ypatinga ne tik vasariškai gaiviu braškiniu kvapu, bet ir savo trejopu poveikiu: kaukė pašalina odos nešvarumus, giliai ir švelniai valo oda AHA vaisių rūgščių pagalba pašalindama negyvas odos ląsteles ir riebalų perteklių, braškių ir kivių rūgštys atgaivina odą, o taip pat skatina odos ląstelių atsinaujinimą bei apsaugo odą nuo neigiamo aplinkos poveikio. Oda yra ne tik giliai išvaloma, bet ir apsaugoma. Klinikiniais tyrimais patvirtinta, kad reguliariai naudojant tokio tipo kaukes, odos būklę galima pagerinti net 56%. Šios kaukės sudėtyje nėra parabenų, ji hipoalerginė ir tinkama visų tipų odai.

Paskaičius tokį įmonės aprašymą kaukę tikrai norisi išbandyti su nekantrumu! Taip ir tikiuosi puikiai nušveistos ir, mažų mažiausiai, pakankamai ilgai braškėmis kvepiančios savo odos.

Schaebens - German company that for decades has been standing for the highest quality. Most popular product of this brand is their face masks that come in great variety. One of their range - strawberry peeling mask - is unique with its 3 phase effect and its fresh strawberry fragrance. Mask removes impurities while gently massaging it into the skin as the exfoliating particles become finer and are gentle to sensitive skin. During application AHA fruit acids remove dead skin particles and sebum deposits. Fruit extracts revitalise the skin and support cell renewal. When taking off the mask, dirt and skin impurities are completely removed and the skin gets deeply cleansed. The clinical studies have proven that a regular use of similar masks improves the skin's appearance by 56%. There are no parabens in this mask and it is also hypoallergenic. Suits all types of skin. 

So basically after reading such a great description by the brand I really got inspiration to try this on my face asap please! I was hoping to end up looking like a Diva or, at least, end up smelling like the garden full of strawberries for forever. 


Šios kaukės pakuotė, nors ir pateikiama viename lakšte, yra perskirta į dvi dalis ir tinkama dviems panaudojimams. Itin patogu norint tokį produktą pasiimti į kelionę - atsipleši sau vieną pakelį ir voila! Pati pakuotė gana patogi, lengvai atsiplešia ir kaukė lengvai išsispaudžia. Tiesa, naudojimo metu pastebėjau, kad vieno pakelio man drąsiai užtektų dviems panaudojimams, tačiau jei gamintojas sako, kad vienas pakelis - vienam naudojimui, tai aš stropiai klausau nurodytumų ir susitepu kalną braškių kremo ant savo veido :)

The mask comes in one sheet divided into two packages - to use twice. It is so so handy to have such a packaging as you can simply tear it in two and pick one up for a trip. The packaging is also easy to use - peels off easily, easy to squeeze out the product. Although it says that one part of the sheet is for one use, I could easily use it twice, but I have listened very clearly to what the brand said and put the ton of the strawberry "cream" on my face :)


Kaukės konsistencija kreminė, tepant pirmą sluoksnį jaučiami gana smulkūs, ne itin aštrūs šveičiamieji grūdeliai. Tepiant antrą sluoksnį grūdelių visiškai nebesijautė - nežinau, ar dėl to, kad ant veido jau buvo kaukės sluoksnis, ar dėl to, kad dalelės tapo švelnesnės jas įtrinant į odą ir tinkamesnės net ir jautriai veido odai, ar dėl kitų priežasčių. Bet pirmojo sluoksnio šveičiamųjų dalelių man tikrai pakako. Jos neerzino odos ir pasirodė pakankamo poveikio.

Mask comes in creamy texture and I could feel very well those small, fine, not too sharp exfoliating parts when putting the first layer of the mask on my face. When putting the second layer on, I couldn't feel those exfoliators anymore. I'm not sure why - maybe because they become finer when applying and suits even sensitive skin. But I was absolutely happy with the exfoliating effect in the first layer. Those particles didn't irritate my skin at all.



Gamintojas kaukę ant veido odos rekomenduoja laikyti apie 10 minučių. Po visos fotografavimo dienos buvau tikrai išvargusi, todėl su kauke priguliau lovon ir.. atsikėliau gal po pusvalandžio. Kaukė per tiek laiko išdžiūvo, bet nesutraukė veido odos ir nesušoko į vieną gumulą kaip, pavyzdžiui, molinės veido kaukės. Nesuteikė jokio tempimo ar kito nemalonaus jausmo. Nusiplauti šią kaukę buvo tikrai paprasta - aš turiu patirties su nuplaunamom kaukėm ir ji iki šiol nebuvo pati geriausia, nes dažnai odą tenka šveisti kaip išprotėjusiai. Tačiau ši Schaebens braškinė kvapnuolė mane tikrai nudžiugino - labai lengvai ir greitai produkto pėdsakų ant mano odos nebeliko. Galėjau džiaugtis rezultatais. Veido oda liko tikrai švelni ir lyg šiek tiek pašviesėjusi. Liesti veidą buvo taip malonu, kad ėjau ir rodžiau vyrui (kad patikėtų kaukių poveikiu :D ). Odos nesuerzino ir nelikau lyg pomidorų laukuose veidu išsivoliojęs ūkininkas. Tiesa, kitą rytą pastebėjau, kad keliose vietose iššoko keli spuogeliai - manau, kad tai tikrai buvo kaukės naudojimo rezultatas, o bet tačiau tie spuogeliai neišdidėjo, todėl esu linkusi manyti, kad taip mano oda išsivalė nuo visų toksinų ir kitų bjaurinų.

It says on the packaging to keep the mask on the skin for 10 - 15 minutes. After the long day of taking pictures and putting tons of make up on my face I have decided to treat it for a bit longer - put the mask on, went to bed and.. got up after around 30 mins. The mask dried out, but didn't tightened my skin as hell and didn't leave any irritations or annoying dryness. I didn't end up with one coat of some weird white stuff on my skin. It was very easy to wash it off - I have experience with similar type face masks and it is not the best. However, I was pleasantly surprised when washing off this Schaebens strawberry garden - it was really easy to remove it and I could start being happy about further results. My skin felt absolutely amazing - very soft to touch, clean, maybe even a little bit lighter (optically). I wanted to keep touching my face and I even went to my husband and told him to touch my skin and see what effect face mask can give :D It didn't irritate my skin at all and I didn't end up like a walking and talking tomato from those fresh veg farms. Oh, I have noticed though the next morning few little naughty pimples on my face. They popped out clearly after using the mask, but I do believe it is the result of my skin being deeply cleansed. They didn't went mad and didn't took over all of my face, so I don't have more complaints about it really :)


Ar džiaugiuosi išbandžiusi ir panaudojusi? Be jokios abejonės! Itin patogi, efektyvi (tiesa, efektas trumpalaikis, bet manau, kad ilgalaikio iš tokio tipo vienkartinių kaukių nei vienas ir nesitikime? :) ), puiki kainos, kiekio ir kokybės atžvilgiu, pakankamai lengvai prieinama. Ar rekomenduočiau? Žinoma taip! Ar pati kartosiu? Klausimų nėra - keliauja į mano pirkinių sąrašiuką artėjančioms atostogoms :) Keliausiu ieškoti šios ir išbandyti kitų. Siūlau ir Jums įsigyti, išbandyti ir papasakoti man savo įspūdžius. Na, o aš toliau lauksiu to momento kitų dviejų turimų Schaebens kaukių išbandymui ir tikrai papasakosiu Jums savo atsiliepimus.

Am I happy after trying it out? Absolutely yes! It is so easy to use, effective (even though the effect is very temporary, but none of us expects a long time effect after using these one use masks, right? :) ), great option for price, quality and amount, and also quite easy to purchase. Would I recommend it? Clearly yes! Will I buy it myself? No questions needed :) It is already in my Shopping list for the upcoming holidays. I would definitely recommend you to get one of these, try it out yourself and tell me what you think about this goodie. And I will just go waiting for that special moment and inspiration to try and tell you more about two other Schaebens face masks.



*PR Sample. Šią priemonę gavau testavimui. Visa išsakyta nuomonė yra mano asmeninė patirtis, kuriai nei gamintojas, nei PR atstovas įtakos neturi.

*PR Sample. I've received this product for testing and review purposes. However all of this opinion is my personal and neither the manufacturer, nor the PR person has any impact for it.

No comments :

Post a Comment

Blog design by Get Polished | Copyright @evagriskene, Griskene.com